|
|
|
Appartamento
confortevole, vicino alle spiaggia e comunque comodo per raggiungere
Lisbona. Estrema disponibilita e gentilezza da parte del proprietario
dell allogio.
Comfortable
apartment, near the beach and however convenient to visit Lisbon.
Extreme availability and kindness from the owner.
Anna Accornero, Italy, August 2010 |
Facilité d''accès, plage et piscine à proximité.
Manque juste un égouttoir pour pattes. Équipement
correcte et endroit calme. Propriétaire super sympa...
Good accessibility, beach and swimming pool in the
vicinity. Miss just a drainer for legs. Equipment
correct and calm place. Owner very nice…
Eugène Dierickx, France, August 2010 |
Le propriétaire est vraiment très très sympa! (il
est venu nous chercher sur l'autoroute lorsqu'on était
en panne). L'appartement est bien situé, à 10 minutes
d'une grande plage de sable fin et le panier de
bienvenue lorsqu'on arrive est plus qu'appréciable !
Je conseille cet appartement à tout le monde: très
propre, bien équipé... N'hésitez pas !!!
The owner is really very very nice! (it came to pick us
on the highway when we had a was broken down). The
apartment is well located, at 10 minutes to a great fine
sand beach and the welcome basket when you arrive one
arrives is more the welcome! I would advise this
apartment to everyone: very clean, well equipped… Do not
hesitate!!!Stéphanie Wrobel, France,
August 2010 |
El
apartamento está muy bien situado, en una zona muy tranquila ideal para
familias con niños, cerca de unas playas estupendas y del pueblo que es
típico de playa. Lo mejor de Costa Caparica es su ubicación ya que
puedes disfrutar de la playa y cuando te canses hacer excursiones a
Lisboa (a 15 km y muy bien comunicado), a Sintra, Cascais etc...
En
cuanto al apartamento está muy bien, nosotros hemos ido con dos niños y
nos han dejado una cuna, no hemos tenido problema de espacio. Todo
estaba muy limpio y con bastantes cosas de menage. La relación
calidad-precio está muy bien.
Pero sobretodo lo mejor es sin duda su propietario, muy amable,
simpático y atento. Estuvimos durante el Mundial de Sudáfrica y nos
mandaba SMS animando a España... ¡Y eso que habíamos eliminado a
Portugal!.
En fin que lo recomendaré a amigos, familiares y a todos los que
quieran disfrutar de unas vacaciones en un buen lugar y seguro que si
vuelvo me alojaré en este apartamento.
The
apartment is very well located, in a very calm zone, ideal for families
with children, near wonderful beaches and near the town center, a
typical beach resort. The best thing of Caparica Coast is its location
since you can enjoy the beach and when you get tired to make trips to
Lisbon (to 15 km and very well communicated), to Sintra, Cascais
etc…
As far as the apartment it is very well, we went with
two children and we had a cradle and we had no space problems.
Everything was very clean and with enough things of menage. The
relation quality-price is very good. But coverall the best thing is
without a doubt its proprietor, very amiable, likeable and kind. We
were there during the South African Football World Cup and the owner
sent text messages animating to Spain… And we had eliminated Portugal.
I will certainly recommend it to my friends and relatives allowing them
to enjoy vacations in a good place and certainly if I return I will
lodge in this apartment.
Alberto Patiño, Spain, July 2010 |
| It was a really nice time and a really nice place.
Everything was perfect. Nicole Greve,
Germany, June 2010 |
|
Appartement très agréable et propre. Nous avons etait très
bien reçus par le propriétaire, trés chaleureux et
attentif. Location à proximité des excellents plages et
tout près du centre ville. Nous avons passé un
formidable séjour!
Very pleasant and clean apartment. We were very well
received by the owner, very warm and attentive. The
apartment is very close to excellent beaches and near
the village centre. We had a wonderful stay!
Maryse Ballan, France, October 2009 |
| Such a nice apartment at a very quiet
neighbourhood, really close to the beaches and to all
needs. We had some day trips to Lisbon and was easy and
quick. Was a pleasure to meet the owner and we had some
wonderful time here. Thanks! David
Crammer, US, October 2009 |
|
Personne trés gentille, agréable,
serviable. A recommander.
The owner is very nice, pleasant
and helpful. To recommend.
Carlos da Cunha, France, August 2009
|
| | |
