|
|
|
De eigenaar was een vriendelijke gastheer en correct in zijn afspraken. Ruim apartement dicht bij de kust en toch rustig. Aangenaam kustplaatsje en goed gelegen als uitvalsbasis voor Sintra en Lissabon.
The owner was a pleasant host and correct in its appointments. Wide apartement near at the coast and nevertheless quiet. Pleasant surrounding and well located as an operating base for Sintra and Lisbon.
Patrick Van Coillie, Belgium, July 2011 |
Accueil chaleureux et professionnel. L'appartement est très bien entretenu et on se sent chez soi. La vue est superbe.
Nous avons pu avoir un accès WIFI avec FON_ZON_FREE qui est une communauté de particuliers qui partagent leur connexion. Ca ne coûte pas cher pour ceux qui ne partagent pas et rien pour les autres.
Nous sommes près de Colares et à 15 min. de Sintra qui est une très belle ville.
Le Portugal est magnifique, 1000 choses à voir et les gens sont sympas.
Quelques bons restaurants, n'hésitez pas à demander à Luis :))
Warm and professional welcome. The apartment is very well maintained and we feel at home. The see sight is superb. We had an WIFI access with FON_ZON_FREE which is a community of private individuals who share their connection: not expensive for those which do not share it and free for all others. We are close to Colares and at 15 minutes to Sintra which is a very beautiful village. Portugal is splendid, 1000 things to be seen and a nice people. Some good restaurants, do not hesitate to ask Luis :))
Mario Girardin, Switzerland, August 2011 |
| Le propriétaire très sympathique, il a tout fait
pour que nous nous sentions à l''aise. L''appartement
est très propre et parfaitement équipé. Il est très bien
situé, proche de tous les sites à visiter dans le parc
naturel de Sintra. Super! Nous reviendrons avec plaisir.
The owner is very nice, it did everything so that we
feel confortable. The apartment is very clean and is
perfectly equipped. It is very well located, near to all
the sites to be visited in the natural park of Sintra.
Super! We will return with pleasure.
Valérie Jobard, France, May 2011 |
| El apartamento a resultado ser amplio, muy
luminoso, limpio y en muy buenas condiciones, cerca de
lugares de interes y con unas vistas bonitas, hemos
quedado satisfechos. The apartment was large, very
sunny, clean and in very good conditions, close to all
interesting places and with wonderful views. We got
satisfied.
Adoración Columina, Spain, April 2011 |
| The accommodation was excellent, the area quiet,
easy access to the village but in a quiet area. The
place was clean and had ample parking including a
garage. The village had a nice beach, plenty of
restaurants and other facilities. The owner was very
helpful and the place was everything that he had
described. An excellent experience.
Harrold Wood, Canada, April 2011 |
Un appartement trés agreable, une
vue exceptionnelle, acces facile a la plage et a
beaucoup de restaurants. Facile pour visiter la
region. Un proprietaire extremement agreable et gentil
toujours accessible et pret a vous aider.
A very pleasant apartment, an exceptional sight, easy
access to the beach and with many restaurants. Easy to
visit the area. An extremely pleasant and nice owner,
always accessible and ready to help you.
Tatiana Drozdova, Russia, August 2010 |
| Limpio.Sin ruido.Cerca de sitios culturales muy interesantes.Bien equipado.
Clean. Quiet. Close to very interesting culural
places. Well equipped.
Esther Juez Baz, Spain, August 2010 |
| A notre arrivée, l'accueil par le propriétaire fut très chaleureux.
L'appartement était propre, spacieux, bien équipé avec une très belle vue sur
l'océan. Pas de mauvaise surprise, il est conforme à la description de l''annonce. Idéal pour visiter Sintra, Lisbonne et les environs.
On our arrival, we had a very warm reception by the owner. The apartment was clean, roomy, well equipped with a very beautiful sight on the sea. No bad surprises, it is in conformity with the description. Ideal to visit Sintra, Lisbon and the surroundings.
Aurélien Mayoue, France, July 2010 |
Entspricht die Unterkunft der Beschreibung in der Anzeige:
Unterkunft: 5/5; Ausstattung: 5/5; Umgebung: 5/5; Alle drei Kategorien
Entsprachen in vollem Umfang unserer Zufriedenheit. Diese Wohnung und Umgebung sind sehr zu empfehlen. Es war ein sehr schöner Urlaub für uns mit 4 Personen.
Does the property conform to the advert description:
Accommodation: 5/5; Appliances: 5/5; Surroundings:5/5
All three categories corresponded in its entirety to our satisfaction. This dwelling and environment are much recommended. It was a very beautiful vacation for us with 4 persons.
Erika Preisg, Germany, July 2010 |
| | |
